Event Overview
さわら・町並み・夕涼み2026は8月19日〜22日の見込みで、香取市佐原の小野川沿いで開催(日程は要確認)。竹灯りと風鈴で照らされた重伝建の町並みを浴衣で歩き、最終日には1基1,000円の夢灯ろう流しも。伊能忠敬旧宅ゆかりの水郷佐原、駐車場や佐原駅からのアクセス、周辺の老舗グルメまでまとめました。
- 2026/8/19 18:00 - 2026/8/22 21:00
- 小野川沿い(佐原の町並み)
- 無料(夢灯ろう流し1基1,000円)

香取市佐原の小野川沿いで、夏の夜、竹の灯りと風鈴が町並みを照らす催しがある。さわら・町並み・夕涼みだ。会期の終わりには、願い事を書いた灯ろうを小野川に流す「夢灯ろう流し」もある。江戸のたたずまいを残す水郷佐原を、浴衣で歩ける数日間だ。
2026年は8月19日〜22日の見込み
さわら・町並み・夕涼みは、例年8月の中旬から下旬にかけての数日間、夕方6時ごろから9時ごろまで開かれる。主催は佐原おかみさん会。佐原の商家の女将たちが運営する、地域主導の催しだ。2026年は8月19日(水)〜22日(土)という案内が出ているが、掲載中のポスターが前年のものという状態で、正式な日程として断定はできない。2025年は8月20日〜23日に行われた。散策や竹灯りの観覧は無料だ。出かける前に、佐原おかみさん会の案内で日程を確かめておくと確実だ。
開催概要
| 名称 | さわら・町並み・夕涼み(夢灯ろう流し) |
|---|---|
| 開催日 | 2026年8月19日〜22日 見込み(要確認/2025年は8/20〜23) |
| 時間 | 18:00〜21:00ごろ |
| 会場 | 小野川沿い(伊能忠敬旧宅付近〜中橋・共栄橋の両岸) |
| 住所 | 千葉県香取市佐原イ |
| 主催 | 佐原おかみさん会 |
| 料金 | 散策無料(夢灯ろう流し1基1,000円/浴衣レンタル3,000円) |
| アクセス | JR成田線「佐原」駅から徒歩約10〜15分 |
| 駐車場 | 山車会館駐車場(終日無料)ほか(17時以降無料の駐車場あり) |
| 荒天時 | 雨天中止 |
| 問い合わせ | 佐原おかみさん会 080-5455-7577 |
竹灯りと風鈴、浴衣で歩く小野川
この催しの魅力は、灯りと涼の演出だ。小野川の両岸に竹の灯りが並び、ろうそくの火が柔らかく町家を照らす。軒先には風鈴や風車が下がり、風が抜けるたびに音を立てて回る。「竹灯りに照らされた町並みを浴衣姿で散策できる」「風鈴・風車が一斉に回り涼を感じられる」という声がある。忠敬橋より下流にはキッチンカーや夜店、マルシェが出て、食べ歩きもできる。会期中は「星空マーケット」や、お稲荷さんにちなむ「きつねの夜祭り」、佐原囃子や手踊り、船の上で演奏する下座舟なども催される。当日は浴衣のレンタル(予約制・3,000円)もあり、着替えて町に溶け込む人も多い。

最終日の夢灯ろう流し、1基1,000円
会期の締めくくりが、小野川に灯ろうを流す夢灯ろう流しだ。行われるのは最終日の夜(2026年は8月22日、例年19時ごろ)で、場所は小野川のじゃあじゃあ橋(樋橋)のあたり。1基1,000円で、自分で夢や願い事を書いて水面に浮かべる。灯ろうは8月1日から福新呉服店ほかで先に買え、当日は本部テントで17時から売られる。前年には「夢や願い事が書かれた灯籠の光が水面を優しく照らし、江戸情緒が残る町並みが幻想的な雰囲気に包まれた」と地元紙が伝えている。かなえ広場には、地元の園児や小学生、高校生が描いた絵の灯ろうも飾られ、子どもと一緒に楽しめる。
伊能忠敬の旧宅と、重伝建の町並み
会場の小野川沿いは、ただの観光地ではない。日本地図を作った伊能忠敬が、17歳から50歳まで暮らした土地だ。旧宅は今も残り、その庭先の川面が灯ろう流しの舞台になる。佐原の町並みは1996年、関東で初めて国の重要伝統的建造物群保存地区に選ばれた。「江戸まさり」と呼ばれた商家町の面影が、蔵造りの店や小野川に架かる橋に残る。昼は伊能忠敬記念館やさっぱ舟の川めぐりを楽しみ、夜は灯りの町を歩く、という一日の過ごし方ができる。
佐原駅からのアクセスと、駐車場
会場へは、JR成田線の佐原駅から歩いて10〜15分ほど。車の場合、山車会館の駐車場は終日無料で使え、町並み観光駐車場などは17時以降が無料になる。「連休中は混み合うことが予想される」という声があるので、車なら早めの時間に停めておきたい。混み合うときは佐原駅裏の有料駐車場も使える。小野川沿いは石畳の細い道が続くため、ベビーカーはゆっくり進む心づもりでいると落ち着いて回れる。夜は足元が暗い場所もあるので、小さな子どもの手はしっかり引いておきたい。
周辺の老舗グルメと、雨のときの確認
歩き疲れたら、佐原ならではの味も楽しみたい。小野川沿いには、いかだ焼きや佃煮の老舗「正上」、蔵を活かしたカフェ、昔ながらの製油店など、古い店が点在する。醤油や佃煮といった水郷の食が根づいた町だ。夕涼みは屋外の催しなので、雨のときは中止になる。天気があやしい日は、佐原おかみさん会の案内で開催の有無を確かめてから出かけると安心だ。灯りと水と町並みがそろう夜は、佐原ならではのものだ。
- 開催期間
- 2026/8/19 18:00 - 2026/8/22 21:00
- 開催場所
- 小野川沿い(佐原の町並み)
- 住所
- 千葉県香取市佐原イ
- 主催者
- 佐原おかみさん会
- 料金
- 無料(夢灯ろう流し1基1,000円)
- 状態
- 開催予定